kk体育·(中国)官方网站

　　泛亚电竞7月13-22日，世界规模最大的马术节“亚琛世界马术节”再度启程。来自全世界30个国家的350名骑手、车手和马背体操运动员，950匹马（其中参赛马400匹）如约相聚德国亚琛，见证亚琛如何再次缔造传奇。

　　一年一度地，在亚琛世界马术节期间，这座德国人眼中的工业小城仿佛备上了神助马鞍，以矫健之姿闪耀欧洲马术。比赛之前，亚琛最重要的交通枢纽“亚琛火车站”广场就竖立起了马术节的宣传旗帜，大大小小的街道都飘扬着“CHIO AACHEN”的标语，酒店大堂中摆放着冠军马鞍，恭候着各地观众的到来。

　　小城沸腾了。一年中最熙攘的时间就是现在了，这座德、比、荷三国边界小城以最大能力拥抱来自欧洲，甚至世界各地的马术爱好者。在比赛进行的10天之中，超过35万人涌入亚琛赛场索尔斯体育公园(Sportpark Soers)。几十辆公交车每天在赛场旁等候散场的观众，把他们安全送往各自的酒店，井然有序的背后是亚琛赛事组织者细节的充分铺垫。

　　这是一场国际盛会，但对于初入亚琛赛场的国人，这里也不会陌生——亚琛今年的合作伙伴国是中国——赛场充溢着中国味道。饮食区域装饰着中国灯笼，供应“China-Box”（炒面）；道路中间有一排树木，树干上张贴着6张中国文字：“爱”、“希望”、“成功”、“美德”、“和平”、“幸福”。亚琛用这组抽象的中文道出了马术的精神内核：马术不仅是竞技体育，更是一种发自内心的热爱，是对成功的追求，是生生不息的希望，是公平友好的美德，是朝向和平与幸福不懈努力的态度。

　　“中国年”的亚琛不负众望泛亚电竞，用表演呈现出了极具代表性的中国传统文化。开幕式上，百名表演人员装扮成兵马俑的形象以恢弘之姿震撼赛场；德国小伙身体翻腾而起，向欧洲观众们展示中国功夫；骑手和舞者共同完成了神秘的“阴·阳”马秀；还有龙狮、鼓乐、汉服舞蹈等表演。“我们每年都去中国，我们看到了中国文化。和马术结合起来虽然很难，但是文化太强大了。”亚琛的赛事总负责人Frank表示，亚琛是一个传统与现代相结合的马术节，从2001年开始，亚琛就开启与其他国家合作，以“伙伴国”的形式展示不同文化。“人们对开幕式的表演非常期待，想要有些不一样，而大家都喜欢中国文化，这就是我们选择中国为‘伙伴国’的原因。”

　　中国元素伴随马术渗透到了亚琛的每一个角落：橱窗里的亚琛特色的传统小吃蜂蜜烤饼被的设计融入了兵马俑、太极标志和中国图案；茶叶和服装店挂起了“欢迎中国”的小旗子。在亚琛这个人口不足25万的小城里，有80家商铺都增添了亚琛伙伴国中国的装饰。

　　马术节上，国人的面孔也不似之前“稀有”。马协官员、中国骑手、马术俱乐部运营者和马术爱好者或从欧洲训练马房赶来，或从中国远道而来交流学习。“我们想通过借鉴亚琛这一大型马术节来学习怎样在未来的‘中国马术节’中植入各种文化元素，也希望和亚琛赛事在中国有更多合作机会。”中国马协秘书长钟国伟说。

　　亚琛给了中国一个向世界展示马文化的国际舞台，但遗憾的是，中国骑手并没能真正以运动员身份登上赛场。“差距很大，我们要从细节之处提升自己泛亚电竞。”来自中国的马术教练如是说。

　　经常去中国参赛和教学的德国著名骑手路德格尔·比尔鲍姆（Ludger Beerbam）坦言，“马术在中国还是相对新兴的运动。在欧洲，马术有超过百年的发展史，马术已经是一个产业了，在人马精神和繁育等方面是中国在接下来的几十年需要学习的。”“现在中国的国际级别赛事越来越多了，更多的骑手参与到比赛中来了，骑手的水平在提高，我认为中国骑手组队参加‘国家杯’赛事只是时间的问题。”他同时对中国骑手的进步给予了肯定回答。

　　鲁德尔格所说“国家杯”（Nations’ Cup）在19日举行，是一场捍卫荣誉的比赛。共有八个国家参加决赛，今年德国队成功在主场卫冕冠军泛亚电竞。亚琛作为德国联邦政府认定赛事，是德国唯一一个能举办国家杯比赛的赛事。八个参赛国家每个都有各自的支持者和粉丝们，他们摇摆国旗，试图以此给身在异国比赛的骑手一点支持和安慰。但当他们看到别国骑手以零罚分通过所有障碍的完美表现时，也会将掌声和呐喊声毫不吝惜地献给值得称赞的人马组合。

　　除国家杯外，最有吸引力的障碍赛当属“劳力士场地障碍大奖赛”泛亚电竞。22日，在本届亚琛世界马术节的最后一天下午，巨大的草地赛场中，高难度的路线设计将向顶级骑手和马匹发出挑战，全场4万名观众将在主场馆见证大赢家的诞生。当然，中国元素的障碍设计也将带给观众更多惊喜。

　　这一年，亚琛拥抱中国，是基于文化的独特选择；而国人走上亚琛赛场，则是众多马术人共同的期待。

　　61年来，劳力士一直支持马术发展，并见证这项运动逐步攀上高峰。劳力士与马术世界密不可分，更与精英骑师及著名赛事建立出深厚的合作关系。